Année out à Vancouver

Mardi 28 novembre 2006

Avant/Après ou vice versa

Par Anne - Publié dans : nouvellevancouverite
Ecrire un commentaire - Voir les commentaires - Recommander

Dimanche 19 novembre 2006

Après près de 4 mois passés au milieu de ce peuple étrange et bizarre que forment les canadiens, je peux à présent étudier plus sérieusement les particularismes de cette étrange nation. N'en déplaise à M. Dantier ou autre M Camau (ahhhh la socio à l'IEP et ses magnifiques ambassadeurs!), vu mon amour de la sociologie, je m'arrêterai au Vancouverois moyen disposant d'un certain niveau de vie, passant sous silence les homeless etc.

Le (la) parfait(e) canadien(ne) :

- crois que tout le monde est beau, tout le monde est gentil...
       ...mais ignore le homeless qui fouille dans ses poubelles.

- parle très fort pour que tout le monde l'entende...
       ...mais s'énerve dès qu'on manque de respect.

- fait du sport à n'importe quelle heure du jour ou de la nuit...
       ...mais ne se couche pas après 22h.

- ne fume pas, bois à peine...
       ...mais a essayé toutes les drogues possibles et imaginables.

- mange bio...
       ...mais se tape un Mac Do de temps à autre.

- se dit proche de la nature...
    ...mais prend plein de sacs plastiques au supermarché et n'hésite pas à utiliser sa puissante Hummer pour faire 10m.

- exagère toujours à force de "amazing" "you're more than welcome" "you're definitly invited"...
       ...mais ce n'est que de la surface puisque vous n'arriverez jamais à le (la) voir.

- n'achète que des produits low fat, low sugar...
       ...mais qui restent plus caloriques qu'un produit française de base.

- ne traverse pas au feu rouge ou fait la queue pour rentrer dans le bus...
       ...mais ne comprend pas que quand y a personne on peut peut-être faire une exception.

- annonce avec fierté son salaire horaire...
       ...mais n'offre rien aux autres

- passe le sport et le travail avant toute chose...
       ...mais ne comprend pas que ça ne fait pas forcément le bonheur.

Par Anne - Publié dans : nouvellevancouverite
Ecrire un commentaire - Voir les 2 commentaires - Recommander

Samedi 18 novembre 2006

Rain, rain, rain

Donc depuis deux semaines, et comme on nous l'avait annoncé il pleut.
Pour moi, pauvre petite fille du sud, élevée et nourrie au soleil, l'acclimatation aurait pu s'avérer un peu difficile. Mais je survis. Il suffit de prendre des habitudes :

- toujours prendre son parapluie dans son sac

- se dire que, quand il ne pleut pas, il fait beau (mais oui, au dessus de ces gros nuages noirs, il y a du ciel bleu)

- abandonner toute idée d'avoir les pieds secs au bout d'un quart d'heure dehors

- conséquence : prendre l'habitude d'avoir des chaussures de rechange avec soi

- imaginer que quelques mètres au dessus, sur les montagnes, il neige...

... les stations de Vancouver, à 20 min du centre, ont ouvert!

SAUF QUE, c'était sans compter ce que la tempête allait provoquer :
une turpitude de l'eau.

Conclusion, l'eau du robinet n'est plus potable, et de toute façon sa noirceur ne donne pas très envie. Bref, selon le gouvernement de BC il ne faut pas utiliser l'eau du robinet pour : boire, se laver les dents, laver les fruits, faire sa vaissellt...Pratique! Mc Do, Tim Hortons et autres ne servent plus de café et autres boissons chaudes, les affichages "coffee made with bottle water" ou "we use filtered water" apparaissent.

Et là, re-problème : les canadiens ont cru que la troisième guerre mondiale avait éclaté, dans cette société de consommation où la peur du manque obsède, c'est la guerre pour récupérer la moindre bouteille d'eau minérale. Pénurie...
Je suis donc réduite à ne pas boire d'eau du WE...
... mais bon, comme dirait mon grand-père,

l'eau ça fait rouiller,
je vais boire du vin.

... de quoi je peux aussi faire bouillir mon eau???!!!

Par Anne - Publié dans : nouvellevancouverite
Ecrire un commentaire - Voir les commentaires - Recommander

Jeudi 2 novembre 2006

Halloween

Pour vous, j'ai testé Halloween, sous toutes les coutures, dans tous les angles...
Et pour vous offrir cette magnifique étude de la célébration de cette fête macabre, il m'aura fallu consacrer trois soirées de dur labeur!

Commençons par le début, vendredi soir :

CLUB

Dress up at Jeanne's or how to search everything which is bizarre in your house - like fishes in plastic, pink boa or big glasses. Her roomates just have time to realize that French girls are really crazy, we're gone (and done?...)! Anza Club, just a fun club, not that trendy, so it has good music! So much people there, and such a lot of fun costumes... we met Gandhi, a lot of lumberjacks, cowboys, jedis... "well... shes a pink fisher and im a witch from cartoons... why not?"

Samedi soir

FRIENDS' HOUSE

Imaginez, l'auberge canadienne - habitée par des néo zélandais, australiens, français, allemands...-, dans une grande maison du centre ville, transformée le temps d'un soir en boîte : videurs à l'entrée - soirée VIP seulement sous invitation!-, tombes et feuilles mortes dans le jardin, DJ, bar pour laisser ses bouteilles... et même un saxo! Tout le monde vient de partout, souvent du Canada, rarement de Vancouver. Une fois encore, le déguisement est de mise. C'est d'ailleurs l'occasion pour les canadiennes de se dévêtir encore un peu plus qu'à l'ordinaire. On rencontre beaucoup de monde, on discute, on danse. On fait peur, on fait rire, on fait pitié, on se prend au jeu.

Mardi soir, le real one!

TRICK OR TREAT

On croise partout toute la journée des gens normaux... enfin normaux avec des ailes de fée, des cornes de diable, des oreilles d'elfe.
Soirée chez un couple du consulat, qui habite dans une petite ville pas loin de Vancouver et qui a des enfants. Et nous voilà, Jeanne -toujours!- et moi, déguisée, faisant "trick or treating" aux portes des gens (enfin juste quelques unes, le temps de rattraper la frustration qu'on a de ne jamais avoir pu célébrer cette fête enfants!). Les maisons sont toutes décorées, au moins de quelques jack'o lantern, mais souvent de tombes, feuilles mortes, fumée artificielle, araignées, momies, sorcières et chauves souris... assez pour effrayer certains enfants au point qu'ils ne veulent plus s'approcher! Après un tour les sacs sont remplis de friandises en tout genre : barres chocolatées,chewing gum, bonbons et même chips! Certains remplissent même plusieurs sacs. La ville devient le temps d'un soir un Disneyland noir et orange, avec des enfants qui courent partout, les mains pleines, et la bouche aussi!

In all those party, the last one was the most typical. A dream for children, like in movies. Maybe my favorite one even if i had a lot of funs for the others too. Halloween is the pretext for everyone to get dressed and to party, and it's really a national celebration, you can't escape! Now i'm sorry but i have to begin my digestion... See ya folks!

Par Anne - Publié dans : nouvellevancouverite
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires - Recommander

Dimanche 29 octobre 2006

Fall week-end in Vancouver

Samedi, il ne pleut pas, contrairement à ce que voudrait la mauvaise réputation de Vancouver à ce sujet. Il fait même presque beau...
... de quoi arpenter la ville :

quartier de kitsilano, ancien quartier hippie reconverti en lieu fashion et bobo, au sud de downtown, au bord de la plage (enfin, à Vancouver, cela semble être un pléonasme de préciser que c'est au bord de la mer!).